Denon RCD-M39 Uživatelský manuál

RCD-M39CD-RECEIVERBedienungsanleitungVorbereitungenBedienungsmöglichkeitenInformationenDISC

7Anschluss des NetzkabelsNur für das kontinentaleuropäische ModellNetzkabel(Im Lieferumfang enthalten)Zur Haushaltssteckdose(230 V Wechselstrom, 50/60

8BedienungsmöglichkeitenF Grundfunktionen vSeite9F Fortgeschrittene Bedienung vSeite20BedienungsmöglichkeitenMit den unten erläuterten Funktione

9GrundfunktionenVorbereitungenStromversorgung einschaltenDrücken Sie POWER X.•Das Gerät schaltet sich ein. Nochmals drücken, um zum Standby-Betrieb z

10Einstellen der Uhrzeit (24-Stunden-Anzeige)GBeispielH Einstellen der Uhrzeit auf 10:15 Uhr1Drücken Sie POWER X, um das Gerät einzuschalten.2Drücken

11Toneinstellungen1Drücken Sie SDB TONE, um den einzustellenden Klangparameter auszuwählen.SDB BASSBALANCES. DIRECTTREBLE2Mit o p können Sie SDB, BASS

12CDs abspielenCDs abspielenBefolgen Sie die Schritte unter “Vor der Wiedergabe einer Disc” (vSeite9), bevor Sie diesen Vorgang starten.Drücken Sie 1

13Wiedergabe von Tracks in gewünschter Reihenfolge (Programmierte Wiedergabe)Es können bis zu 25 Tracks programmiert werden.1Drücken Sie im Stopp-Betr

14Automatische Speicherung von UKW/DAB-Sendern (Autom. speichern)Bei diesem Gerät können insgesamt 40 DAB- und UKW-Sender gespeichert werden. •Es kön

15UKW-Sender manuell speichernMit diesem Gerät können insgesamt 40 UKW-Sender gespeichert werden.1Stellen Sie den Sender ein, den Sie speichern möchte

16RDS (Radio Data System)RDS (funktioniert nur im UKW-Band) ist ein Senderservice mit dem der Sender zusammen mit dem regulären Radioprogrammsignal zu

ICLASS 1 LASER PRODUCTLUOKAN 1 LASERLAITEKLASS 1 LASERAPPARAT,CLASS 1LASERPRODUCT,,,ADVARSEL: USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYD

17TP (Traffic Program)TP kennzeichnet Programme die Verkehrsmeldungen senden. Damit können Sie leicht die neuesten Verkehrsmeldungen in Ihrer Region he

18Wiedergabe von DAB/DAB+ (nur für RCD-M39DAB) n DAB (Digital Audio Broadcasting)•Seit das DAB-System digital gesendet wird, kann es selbst bei beweg

19DAB-Einstellungen festlegen1Drücken Sie während des DAB-Empfangs DAB/RDS.2Drücken Sie ui zur Auswahl von “item”, und drücken Sie anschließend auf EN

20Fortgeschrittene BedienungVorbereitungenVor der Wiedergabe über USB oder iPod1Drücken Sie POWER X.2Schließen Sie ein USB-Speichergerät oder ein iPod

21Wiedergabe von MP3- und WMA-DateienEs gibt viele Musikvertriebsdienste im Internet, von denen Sie Musikdateien im MP3- oder WMA-Format (Windows Medi

22 n Um während des Abspielens einen anderen Ordner oder eine andere Datei auszuwählenOrdnerVerwenden Sie ui, um den Ordner auszuwählen und drücken Si

23Wiedergabe eines iPodMit diesem Gerät können Sie Musik auf einem iPod abspielen. Ebenso können Sie den iPod mit dem Gerät oder der Fernbedienung bed

24Wiedergabe von USB-SpeichergerätenAbspielbare Formate auf USB-SpeichergerätenDie unten angegebenen Formate können abgespielt werden. n USB-kompatibl

25 n Umschalten des DisplaysDrücken Sie während der Wiedergabe INFO.DateinameTitel /KünstlernameTitel / Name des Albums•Folgende Zeichen können angez

266Wählen Sie über ui die “Stunde” für die Alarmstartzeit aus, und drücken Sie dann ENTER oder p. ON TIME 10:00> 00:007Wählen Sie über ui

IIn HINWEISE ZUM GEBRAUCHWARNHINWEISE•Vermeiden Sie hohe Temperaturen.Beachten Sie, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet wird, wenn das Ger

27Andere FunktionenOptimierungsfilter verwendenEin Optimierungsfilter, der die Eigenschaften der Lautsprecher (SC-M39, separat erhältlich) beeinflusst, k

28InformationenF Teilebezeichnungen und Funktionen vSeite29F Sonstige Informationen vSeite34F Fehlersuche vSeite35F Technische Daten vSeite

29q Stromversorgungstaste (X) ··············································· (9, 20)w Netzanzeige ···················································

30q Analog-Audioanschlüsse (ANALOG IN) ················································· (6)w Digitale-Audioanschluss (DIGITAL IN) ·················

31Tasten für die Betriebsart “CD”Die unter “Tasten für alle Betriebsarten” aufgeführten Tasten können ebenso benutzt werden.q SLEEP-Taste ············

32q SOURCE-Taste (TUNER) ···························· (14)w Abstimmtasten (TUNE +, –) ················· (14, 18)e Cursor-Tasten (uio p) ··············

33FernbedienungEinlegen der Batterienq Öffnen Sie die Abdeckung in Richtung des Pfeils, und nehmen Sie sie ab.w Legen Sie die zwei Batterien ordnungsg

34DiscsDiscs, die auf diesem Gerät gespielt werden könnenq Musik-CDsMit diesem Gerät können Discs mit dem unten abgebildeten Logo wiedergegeben werden

35Sollte ein Problem auftreten, überprüfen Sie zuerst Folgendes:1. Sind alle Anschlüsse korrekt?2. Wird das Gerät entsprechend der Beschreibungen im

36GUSBHSymptom Ursache Gegenmaßnahme SeiteWenn ein USB-Speichergerät angeschlossen ist, wird “USB” nicht angezeigt.•Das Gerät kann kein USB-Speicherg

1Erste Schritte ················································································· 1Zubehör············································

37 n Audio-Komponente• LeistungsverstärkerNennausgangsleistung: 30 W + 30 W (6 Ω, 1 kHz T.H.D 10 %) n Tuner-KomponenteEmpfangsfrequenzbereich: UKW: 87

38AbmessungenEinheit : mm11,0 272,0308,0199,045,0 28,0106,5115,0130,0210,0152,030,08,529,0129,125,029,0Gewicht : 4,0 kgVorbereitungenBedienungsmöglich

D&M Holdings Inc.3520 10158 00ADV00www.denon.com

2MerkmaleHochwertiger Verstärker mit besonderer KlangqualitätAusgestattet mit hochwertigen 30 W + 30 W (6 Ω)-Verstärkerschaltkreisen.Direkte Wiederga

3VorbereitungenF Anschließen der Lautsprecher vSeite4F iPod oder USB-Speichergerät an den USB-Anschluss anschließen vSeite5F TV-Gerät anschließ

4HINWEIS•Schließen Sie das Netzkabel erst dann an, wenn alle Verbindungen angeschlossen sind.•Beachten Sie bei der Durchführung der Verbindungen auc

5iPod oder USB-Speichergerät an den USB-Anschluss anschließen•Genießen Sie Musik von einem iPod oder USB-Speichergerät.•Bedienungsanleitungen finden

6Antenne anschließenUKW (nur für das kontinentaleuropäische Modell)•Schließen Sie die dem Gerät beiliegende UKW-Antenne an, um Radiosender über das